Как правильно учить слова?
Ольга, руководитель отдела административного обслуживания
Уважаемая Ольга, существует несколько техник запоминания новых слов. Советую попробовать несколько и остановиться на той, которая подойдет лично Вам.
Карточки. На одной стороне карточки пишете слово на иностранном языке, а на обратной – его перевод и пример употребления. Берете карточку и вспоминаете, что означает слово. Не можете вспомнить – переворачиваете карточку и перечитываете перевод и пример еще раз.
Метод фонетических ассоциаций. Суть метода заключается в подборе к звучанию иностранного слова созвучных слов из родного языка. Например, английский глагол, push – толкать. Подбираем наиболее близкое слово в русском языке – ПУШКА. Получаем предложение: Толкать ПУШку. (Со списком слов для запоминания методом фонетических ассоциаций можете ознакомиться на http://langme.com/node/120).
Моторика. Если же у Вас больше развита механическая память, то, узнав новое слово, пропишите его несколько раз.
Контекст. Новые слова прочно запоминаются, когда Вы большое количество раз употребили их в предложениях. Поговорите с воображаемым собеседником, составьте небольшой связный рассказ на иностранном языке или просто примените слово к себе (узнали слово дом - опишите, в каком доме Вы живете или хотели бы жить).
Метод Цицерона. Разместите карточки с новыми словами в те места своей квартиры, которые часто попадаются на глаза (дверца холодильника, стена, стол, торшер и т.д.). Проходя по знакомому маршруту, вы будете постоянно обращать внимания на слова и быстро их запомните.
Самое главное помнить, Вы учите слова не для сдачи лексического минимума, а для общения. Чем чаще Вы будете использовать слово, тем прочнее оно укрепится в памяти.
